Описание памятника

Дом, расположенный в центре Ардона, представляет собой жилое строение, типичное для средовой застройки равнинной Осетии начала XX в. Координаты: 43°10'30.7"N 44°18'15.0"E.

Дом построен в 1913 г. На начальном этапе строительства, в 1911 г., Ц. Амбалов использовал обычай общинной взаимопомощи (осет. зиу).

Цоцко Бицоевич (Увар Васильевич) Амбалов (осет. Æмбалты Бицойы фырт Цоцко) родился 5 (18) октября 1870 г. в многодетной семье прапорщика милиции, в семилетнем возрасте лишился отца. Окончил три курса Александровского духовного училища в селении Ардон. Работал в учреждениях образования и потребительской кооперации. С 1896 г. начал литературную деятельность. Великолепный знаток родного языка, Ц. Амбалов сотрудничал в периодических изданиях, занимался переводами, редактировал осетинские тексты, был членом Осетинского издательского общества «Ир», участвовал в создании первой осетинской газеты «Ирон газет». Перевел на осетинский язык произведения Ф. Шиллера, Г.-Х. Андерсена, Л. Толстого, М. Горького и др. С 1918 г. — член Осетинского историко-филологического общества, по заданию которого с 1920-х годов занимался сбором и изданием образцов устного народного творчества. На основе материалов своих экспедиций издал «Сборник осетинских народных сказаний». В 1925–1932 гг. работал в Ленинграде, помогая профессору А. А. Фрейману готовить к изданию «Осетинско-русско-немецкий словарь» В. Ф. Миллера. В 1932–1933 гг. заведовал Областным музеем и Областной библиотекой в Южной Осетии. Арестован 8 октября 1937 г., расстрелян 9 декабря 1937 г. Реабилитирован в 1958 г.

Одноэтажный кирпичный дом, прямоугольный в плане, обращен фасадом к улице Ленина. В центре изначально имелся парадный вход со ступенями и под железным козырьком, в настоящее время вход заложен. Перед домом — палисадник с металлической оградой. С запада фасадную композицию продолжает стена с проездом и проходом во двор. По фасаду, в правой его стороне, расположены два прямоугольных окна, оформленные сверху ложным замковым камнем, снизу — выносом подоконных побеленных плит. Углы фасада и парадный вход по обе стороны оформлены рустованными лопатками. В 2006 г. на доме установлена мемориальная табличка с портретом и надписью: «В этом доме в 1913–1937 гг. жил видный осетинский ученый-языковед, собиратель национального фольклора, писатель и переводчик, борец за единство народов Осетии Цоцко (Увар) Бицоевич Амбалов».